Política de protección de datos del usuario

Protección de datos en CASAMUNDO
En CASAMUNDO, nuestros clientes son las personas más importantes y, por ello, el cumplimiento de la política de protección de datos es para nosotros una prioridad. En este documento encontrará toda la información que necesita relacionada con el tratamiento de sus datos personales.
Esta declaración sobre protección de datos se aplica a las ofertas de CASAMUNDO GmbH en la página web www.casamundo.es. La empresa responsable a efectos de la ley federal de protección de datos (BDSG) es
CASAMUNDO GmbH
Drehbahn 7
20354 Hamburgo.
Alemania

CASAMUNDO solo procesa datos personales dentro del marco legal establecido.

Tratamiento de datos personales y anónimos
De acuerdo con la legislación en materia de protección de datos, se consideran “datos personales” cualquier información concerniente a personas identificadas o identificables. Estos son, en primer lugar, su nombre, su dirección y su número de teléfono. Pero también existe información no personal que, en combinación con otra información, puede convertirse en datos personales.
Frente a estos, los datos anónimos constituyen información que no permite identificar a una persona determinada.
Si visita nuestra página web sin realizar ninguna reserva, no registraremos ninguno de sus datos personales. Solo en caso de realizar una reserva, una solicitud de reserva o una opción de reserva registraremos, a través de la interfaz de reserva, su nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico, y, en su caso, los datos necesarios para la forma de pago acordada en nuestro registro de clientes. Si el interesado así lo solicita, eliminaremos todos sus datos personales una vez finalizado el proceso de reserva.
Todos los datos se recopilan para uso exclusivamente interno y no son transmitidos a terceros. Salvo expreso consentimiento, sus datos personales se usarán exclusivamente para la ejecución del contrato, es decir, para la reserva y facturación, entre otros.

Uso de “cookies”
”Cookies” son pequeños archivos que se almacenan en el disco duro de su ordenador a través de su navegador. Usted puede optar entre eliminarlas en cualquier momento o desactivarlas desde un principio, a través del menú “Herramientas” de su navegador. En la mayoría de los navegadores las “cookies” están habilitadas por defecto.
CASAMUNDO utiliza temporalmente “cookies” en el sistema de reservas y en el marco del análisis de uso del sitio web con “Google Analytics”. La finalidad es garantizar la estabilidad del sistema y el análisis de la página web. En ningún caso se utiliza como paso previo al tratamiento de datos personales.
También puede utilizar nuestro sitio web sin cookies, aunque, como consecuencia, las funciones estén probablemente limitadas. Por ello le aconsejamos que no desactive las cookies en su navegador. Si a pesar de ello desea desactivarlas en su ordenador, deberá configurar las herramientas correspondientes en su navegador.

Uso de "Google Analytics" y "Google Remarketing"
Las páginas web de CASAMUNDO se sirven de los servicios Analytics y Remarketing, ambos pertenecientes a la compañía Google Inc. (“Google”). El uso de estos servicios implica la utilización de “cookies”, las cuales generan información que se transmite y almacena en un servidor de la compañía situado en los Estados Unidos. Google elimina los tres últimos dígitos de la dirección IP, de manera que no sea posible asociarla con una persona física. Google respeta además la política de privacidad del acuerdo "US-Safe-Harbor" y está registrada en el programa "Safe Harbor" del Departamento de Comercio de los EE.UU. A instancias de CASAMUNDO, Google utiliza esta información para evaluar el uso de la página web, redactar informes para CASAMUNDO sobre las actividades de misma, así como para facilitar otros servicios relacionados con la utilización de la página web e internet. Google únicamente transmite esta información a terceros en el caso de que sea prescrito legalmente o en tanto que estos procesen los datos por encargo de Google. Dichos terceros, entre los que se incluye Google, emplean las “cookies” almacenadas para mostrar a un determinado usuario anuncios en base a sus anteriores visitas a esta página web. Google no relacionará en ningún caso la dirección IP del usuario con otros datos. La recopilación y el almacenamiento de datos pueden ser revocados en cualquier momento sin efecto retroactivo. Puede desactivar el uso de cookies a través de Google, accediendo a la página para la desactivación de publicidad de Google (http://www.google.com/policies/privacy/ads/). Debe tener en cuenta, no obstante, que en este caso no podrá utilizar de manera ilimitada todas las funciones de la página web de CASAMUNDO. Mediante el uso de esta página web se declara conforme con la manipulación de los datos recopilados del modo anteriormente descrito y con el fin anteriormente citado.
 Además, utilizamos Google Analytics para analizar los datos de AdWords y DoubleClick cookies con fines estadísticos. Si no quiere aportar esta información, puede deshabilitar esta opción en el Adminsitrador de preferencia de anuncios (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=es).

Facebook y plug-in sociales
En nuestra página web utilizamos el botón (“plug-in”) “me gusta” de facebook.com, de la empresa Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") y el botón “+1” de Google Plus, de la empresa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Al abrir una de nuestras páginas web que contenga uno de estos plug-in, su navegador establece una conexión directa con el servidor de Facebook y/o Google. El contenido de los plug-in se transmite desde Facebook y/o Google directamente a su navegador y desde su navegador a la página web. Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en el volumen de datos que Facebook y/o Google consiguen con ayuda de estos plug-in.

Mediante la integración de los plug-in, Facebook y/o Google obtienen la información que usted solicitó en nuestra página web. Si está conectado a uno de estos servicios, la compañía operadora puede registrar su visita en su cuenta de usuario. Cuando interactúe con los plug-in, por ejemplo pulsando uno de los botones o escribiendo un comentario, la correspondiente información se transmitirá directamente a Facebook y/o Google, donde quedará almacenada. Aunque no tenga una cuenta en Facebook y/o Google, cualquiera de ellos podría conocer su dirección IP y almacenarla.

La finalidad y el volumen de la recopilación de datos y su posterior tratamiento y utilización por parte de Facebook y/o Google, así como sus derechos como usuario y las opciones de configuración relativos a la protección de la esfera privada, se encuentran en las disposiciones sobre protección de datos de estas empresas:
http://es-es.facebook.com/about/privacy/
http://www.google.com/intl/es/+/policy/+1button.html

Si tiene una cuenta en Facebook y/o Google y no desea que estos recopilen datos sobre su persona a través de nuestro sitio web y que los asocien con sus datos de usuario allí grabados, deberá desconectarse de Facebook /y o Google antes de visitar nuestro sitio web.

Transmisión a terceros
En caso de realizar una reserva, sus datos personales se transmitirán al correspondiente agente de viajes para el cierre del contrato de viaje. El protocolo SSL utilizado para ello dispone de los estándares de seguridad más altos de internet. Por lo tanto, durante su transmisión sus datos personales gozan de la mayor protección ante terceros.

Información del cliente y cancelación
Si desea saber cuáles de sus datos personales tenemos almacenados, envíenos un mensaje de correo electrónico a datenschutznull@nullcasamundo.de. A través de esta dirección también podrá proceder en cualquier momento a la eliminación o rectificación de los datos que tengamos almacenados.
Si al utilizar nuestra oferta en línea nos hubiera dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos para otros fines distintos a la reserva, podrá cancelar esta autorización en cualquier momento mediante un correo electrónico a la mencionada dirección. A través de esta dirección también puede informarse del alcance y contenido de su consentimiento.
Habiéndole informado en esta declaración de protección de datos sobre la utilización de datos seudónimos, la creación de perfiles de usuario seudónimos con fines de investigación de mercado y de marketing y la utilización de cookies, puede ejercer su derecho de cancelación o rectificación de sus datos personales en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a la mencionada dirección.

Persona responsable de la protección de datos
¿Tiene preguntas en relación con la protección de datos? Envíe un mensaje de correo electrónico a datenschutznull@nullcasamundo.de, a la atención del Sr. Alexander Engel, responsable de la seguridad informática de la empresa.

↑ inicio 
Mi CASAMUNDO

¡Encontrará aquí la lista de sus favoritos,
las propiedades que ha visto recientemente y mucho más!